Title: Thank You for Finding Us

[Verse 1]
You walked in like a quiet breeze
Soft brown eyes looking up at me
A fragile heart I couldn’t see
But somehow you believed in me

[Pre-Chorus]
In your silence I could tell
You had stories you won’t tell

[Chorus]
Thank you for finding us, When we were lost inside
You brought a light back home, We thought had died
You didn’t just come to stay, You changed what love can be
In your quiet way, You rescued me

[Verse 2]
Little steps across the floor
Now this house feels warm once more
Every laugh and every tear
Somehow you just pull us near

[Pre-Chorus]
In your eyes I finally see
What unconditional can be

[Chorus]
Thank you for finding us, When we were lost inside
You brought a light back home, We thought had died
You didn’t just come to stay, You changed what love can be
In your quiet way, You rescued me
You brought us back to who we are


[Bridge]
If time takes you far away
Still your love will always stay
In every step, in every breath
Beyond the fear, beyond the death

[Chorus]
Thank you for finding us, When we were incomplete
You gave a broken home, A steady heartbeat
You didn’t just come along, You showed us how to feel
In your silent way, You made us real

You brought us back to who we are...



日本語訳詞　(Google翻訳)
タイトル：見つけてくれてありがとう

[第1節]
君は静かなそよ風のように現れた
柔らかな茶色の瞳で私を見上げた
私には見えない、繊細な心
でも、君はなぜか私を信じてくれた

[プレコーラス]
君の沈黙の中に、私は感じ取ることができた
君には語ることのできない物語があった

[コーラス]
私たちを見つけてくれてありがとう、私たちが心の奥底で迷っていた時
君は、消えてしまったと思っていた光を家に戻してくれた
君はただそこに留まるためだけに来たのではなく、愛とは何かを変えてくれた
君は静かに、私を救ってくれた

[第2節]
床を横切る小さな足音
今、この家は再び温かく感じられる
すべての笑いとすべての涙
君はなぜか私たちを近くに引き寄せてくれる

[プレコーラス]
君の瞳の中に、私はついに理解した
無条件の愛とは何かを

[コーラス]
私たちを見つけてくれてありがとう、私たちが心の奥底で迷っていた時
君は、消えてしまったと思っていた光を家に戻してくれた
君はただそこに留まるためだけに来たのではなく、愛とは何かを変えてくれた
君は静かに、私を救ってくれた
君は私たちを本来の姿に戻してくれた

[ブリッジ]
たとえ時が君を遠くへ連れ去っても
君の愛はいつまでもそばに
一歩一歩、息遣いの一つ一つに
恐怖を超えて、死を超えて

[コーラス]
私たちを見つけてくれてありがとう、私たちが不完全だった時に
君は壊れた家に、確かな鼓動を与えてくれた
君はただ現れたのではなく、私たちに感情を教えてくれた
君は静かに、私たちを現実のものにしてくれた
君は私たちを本来の姿に戻してくれた…

